在一个拥有13亿人口的大国推进政治体制改革并非是一件容易的事情,需要有稳定的、和谐的社会环境,在党的领导下有序地进行。
互联网摘选
No domestic animals and other animals are allowed to enter the exhibition hall in any way.
不允许任何家畜和动物以任何方式进入展馆.
互联网摘选
也许这样说没错,但当家庭无法提高消费能力时,政府减少开支也是保证这场貌似得了贫血症的经济恢复进程尽快恢复过来无可厚非的方法。
互联网摘选
如果你和我一样,有时你会发现很难直接说“不”,但是你依然可以自信地用更加微妙、同样有效的方式表达异议。
互联网摘选
如果你和我一样,有时你会发现很难直接说不,但是你依然可以自信地用更加微妙、同样有效的方式表达异议。
互联网摘选
现在申花支付这笔工资的老板,朱军撤出了这笔钱,于是申花没有能力支付这些费用。
互联网摘选
负责FOX1-A,该组织的第一个立方体卫星的团队成员说,这是因为当每个人都可以访问设计和实施时,个人就没有办法将爆炸物或能量发射器等东西偷偷塞入非专业卫星中。
六级真题- 2019年 6月 3卷 信息匹配
那个地址在纸上看上去有些偏远,但是一旦我们到了那儿,我们发现想找到城区和旅游景点的路一点困难也没有。
互联网摘选
你得明白,我们在这儿所有的努力,绝不可能增加你和那女人发生关系的几率。
互联网摘选
现行的民航法及相关法规对于航班延误的定义、承担延误的责任原因、承担责任的方式、延误赔偿限额等问题或者没有规定,或者规定太原则、笼统、不统一,缺乏可操作性。
互联网摘选
从这里我们便可看出,条件一概念所包含的交替性了,一物的条件最初看来好象完全是单纯无偏似的。
互联网摘选
Short of yelling at him, I had no other way to catch his attention.
除了大声向他喊叫,我真想不出还有什么办法能引起他的注意。
互联网摘选
My organization has no funds to operate, it seems a long way to go ahead ah!
我的组织也没有什么可运作的资金,看来未来的路还很长啊!
互联网摘选
That way, if you run into a problem during the upgrade, no harm is done.
这样,即使您在升级过程中遇到问题,也不会造成什么危害。
互联网摘选
纳多说:“毫无疑问,人们可以通过食物选择,在扭转糖尿病、扭转高血压,甚至预防癌症方面取得很大的进展。”
四级真题- 2018年 12月 1卷 信息匹配
It was made clear that autonomy was not for sale and no sale process was under way.
我们当时明确表示Autonomy并未寻求出售,也没有展开任何出售行动。
互联网摘选
But then I would think she's doing this because she has no way out.
又常由疑心而想到妈是为我才作那样的事.
汉英文学 - 中国现代小说
